
Aquí el resultado no se juzga con criterios de moda, sino de proporción. Es la diferencia entre parecer operado y parecer uno mismo, mejor. Here a result is not judged by fashion, but by proportion. That is the difference between looking operated on and looking like yourself, better.
Antes de hablar de procedimientos, el doctor traza sobre su rostro la misma geometría que Leonardo usaba para dibujar el suyo. Before discussing procedures, the doctor traces on your face the same geometry Leonardo used to draw his own.
No es un gesto teatral. Es el fundamento de la Regla PATRICE, el instrumento de marcaje preoperatorio que el Dr. Guerra creó y que hoy se distribuye dentro y fuera de México. Medir antes de cortar no es un lujo: es la única forma de que el resultado se sostenga a los diez años. This is not theatre. It is the foundation of the PATRICE Rule, the pre-operative marking instrument Dr. Guerra created and which is distributed inside and outside Mexico. Measuring before cutting is not a luxury: it is the only way a result still holds up ten years later.
Consecuencia práctica: aquí se rechazan solicitudes. Cuando la proporción no lo justifica, la respuesta honesta es no. A practical consequence: requests are declined here. When proportion does not justify it, the honest answer is no.
Historia clínica completa, fotografía médica estandarizada y trazado de proporciones. Nada se decide en esta sesión: se mide.Full clinical history, standardised medical photography and proportion mapping. Nothing is decided in this session: it is measured.
Plan quirúrgico por escrito: técnica, alternativas, riesgos reales, tiempo de recuperación día por día y rango de inversión cerrado. Sin sorpresas.A written surgical plan: technique, alternatives, real risks, day-by-day recovery timeline and a closed investment range. No surprises.
Marcaje con Regla PATRICE, anestesiólogo certificado y quirófano con licencia sanitaria vigente. El doctor opera; no delega.Marking with the PATRICE Rule, a board-certified anaesthesiologist and a licensed surgical suite. The doctor operates; he does not delegate.
Revisiones programadas al día 1, 7, 30, 90 y 365. Para pacientes internacionales, videoconsulta en el mismo calendario.Scheduled reviews on day 1, 7, 30, 90 and 365. For international patients, video consultation on the same calendar.
Cada procedimiento con su propia página: anatomía explicada, candidato ideal, recuperación y rango de inversión.Each procedure with its own page: anatomy explained, ideal candidate, recovery and investment range.
Rediseño de los tercios faciales con criterio de proporción. Combina relleno estructural, perfilado mandibular y balance del tercio medio.Redesign of the facial thirds with a proportion-led criterion. Combines structural filling, jawline definition and mid-third balance.
Nariz proyectada a partir del resto del rostro, no de una fotografía ajena. Técnica abierta o cerrada según anatomía.A nose projected from the rest of the face, not from someone else's photograph. Open or closed technique depending on anatomy.
Corrección de párpado superior e inferior. El procedimiento que más rejuvenece por unidad de cicatriz.Upper and lower eyelid correction. The procedure that rejuvenates most per unit of scar.
Escultura por sustracción y adición: se retira donde sobra y se reinyecta donde la proporción lo pide. Tejido propio, cero implante.Sculpture by subtraction and addition: removed where it is excess and reinjected where proportion asks for it. Your own tissue, no implant.
Reconstrucción de la pared abdominal con reparación de diástasis. Indicada tras embarazo o pérdida de peso significativa.Abdominal wall reconstruction with diastasis repair. Indicated after pregnancy or significant weight loss.
Toxina, bioestimuladores de colágeno y peelings médicos. Programa de mantenimiento anual para quien no busca cirugía.Toxin, collagen biostimulators and medical peels. An annual maintenance programme for those not seeking surgery.
Cifras ilustrativas para efectos de maqueta. El rango definitivo se entrega por escrito tras la consulta de proporción y depende de anatomía, técnica y tiempo quirúrgico.Figures shown are illustrative for this mockup. The final range is issued in writing after the proportion consultation and depends on anatomy, technique and surgical time.
Fotografía clínica estandarizada: misma distancia, misma luz, misma lente. Publicada únicamente con consentimiento informado firmado.Standardised clinical photography: same distance, same light, same lens. Published only with signed informed consent.
Espacios reservados para fotografía clínica real del expediente del Dr. Guerra. Esta maqueta no muestra pacientes.Placeholders reserved for real clinical photography from Dr. Guerra's records. This mockup shows no patients.
Atención completa en inglés, desde la primera videoconsulta hasta la revisión del día 365.Full attention in English, from the first video consultation to the day-365 review.
Videoconsulta de valoración, estudio fotográfico remoto, plan y presupuesto por escrito, y estudios preoperatorios coordinados en su ciudad.Assessment video call, remote photographic study, written plan and quote, and pre-operative tests coordinated in your own city.
Traslado aeropuerto–clínica–hospedaje, alojamiento de recuperación seleccionado y acompañamiento bilingüe permanente.Airport–clinic–lodging transfers, selected recovery accommodation and permanent bilingual support.
Telemedicina en el calendario de revisiones, informe quirúrgico completo en inglés y contacto directo para cualquier duda.Telemedicine on the review calendar, a full surgical report in English and direct contact for any question.
Consentimiento informado y aviso de privacidad adaptados a la legislación del país del paciente. Pagos internacionales.Informed consent and privacy notice adapted to the patient's home legislation. International payments accepted.


Licencia sanitaria vigente, anestesiólogo certificado y equipo de monitorización completo. Nada se subcontrata.Current health licence, board-certified anaesthesiologist and full monitoring equipment. Nothing is subcontracted.
Unidad de medicina estética no quirúrgica y cuidado postoperatorio, también dirigida por el Dr. Guerra.A non-surgical aesthetic medicine and post-operative care unit, also directed by Dr. Guerra.
Su marca de indumentaria quirúrgica, 100 % mexicana. El mismo criterio de diseño, aplicado a la bata.His surgical apparel brand, 100% Mexican. The same design criterion, applied to the scrubs.
Si no encuentra la suya, escríbanos. Contestamos aunque la respuesta sea que no somos su mejor opción.If yours is not here, write to us. We answer even when the answer is that we are not your best option.
Depende del procedimiento, pero la regla general es: vida social a las dos semanas, ejercicio al mes, resultado definitivo entre los seis y los doce meses. Cada plan quirúrgico incluye un calendario día por día, por escrito.It depends on the procedure, but the general rule is: social life at two weeks, exercise at one month, definitive result between six and twelve months. Every surgical plan includes a written day-by-day calendar.
Sí. El proceso inicia con videoconsulta y estudio fotográfico remoto. Se recomienda permanecer en Guadalajara entre siete y catorce días según el procedimiento, y el seguimiento continúa por telemedicina desde su ciudad.Yes. The process begins with a video consultation and a remote photographic study. Staying in Guadalajara for seven to fourteen days is recommended depending on the procedure, and follow-up continues via telemedicine from your city.
Porque el precio incluye lo que suele cobrarse aparte: estudio de proporción, anestesiólogo certificado, quirófano con licencia, cinco revisiones programadas y el hecho de que opera el titular. Comparar sólo la cifra final ignora qué contiene.Because the price includes what is usually charged separately: the proportion study, a board-certified anaesthesiologist, a licensed operating room, five scheduled reviews, and the fact that the principal surgeon operates. Comparing the headline figure alone ignores what it contains.
Ocurre con frecuencia y es parte del método. Cuando la anatomía no sostiene el resultado que el paciente imagina, se explica por qué y se ofrece la alternativa real —incluida la de no operarse. La consulta se cobra igual; la honestidad no es gratuita, es el producto.It happens often and is part of the method. When anatomy will not sustain the result a patient imagines, we explain why and offer the real alternative — including not operating at all. The consultation is still charged; honesty is not free, it is the product.
El Dr. Isidro Guerra, médico cirujano por la Universidad de Guadalajara, con maestría en Cirugía Estética y certificación del International Board of Cosmetic Surgery. Su cédula y certificaciones están disponibles para verificación antes de firmar cualquier consentimiento.Dr. Isidro Guerra, physician and surgeon from the University of Guadalajara, with a master's in Aesthetic Surgery and certification from the International Board of Cosmetic Surgery. His licence and certifications are available for verification before any consent is signed.
La consulta de proporción dura noventa minutos y termina con un documento en la mano, opere usted o no.The proportion consultation lasts ninety minutes and ends with a document in your hand, whether you have surgery or not.
Guadalajara, Jalisco · MéxicoGuadalajara, Jalisco · Mexico
Español e inglésSpanish and English
Quién opera: trayectoria, credenciales, obra publicada y prensa.Who operates: career, credentials, published work and press.
almaherida.clout.mxLo que ocurre en el alma cuando el cuerpo cambia. Primer capítulo gratuito.What happens to the soul when the body changes. First chapter free.
mexica.clout.mxEl espectáculo inmersivo producido por el propio doctor.The immersive spectacle produced by the doctor himself.